الإقصاء造句
例句与造句
- أولويات نظام التعليم والتدريب في مجال مكافحة الإقصاء
教育和培训制度在打击排外方面的优先工作 - والهدف الثالث هو تعزيز الادماج الاجتماعي ومكافحة الإقصاء الاجتماعي.
第三项目标是促进社会包容和克服社会排斥。 - 8- الإقصاء العنصري المؤسسي يؤدي إلى الفقر مما يتسبب في نشوب النزاعات.
种族排斥制度化导致贫穷，引发冲突。 - ورغم ذلك ينبغي إشراك القطاع الخاص في حل مشكلة الإقصاء الاجتماعي.
不过，应使私营部门参与解决排斥问题。 - ويشكل اقتصاد التضامن إحدى وسائل مكافحة الإقصاء والعمل غير الثابت.
团结经济是消除排斥和危险工作的一种方式。 - لكن بموازاة ذلك، توجد حاليا زيادة في الإقصاء على النطاق العالمي.
然而，目前全球排斥也以相似的势头增长。 - وتعمل الحكومة على معالجة حالات الإقصاء من المدارس من خلال عدة مبادرات.
政府采取很多行动努力解决学校除名问题。 - وتتوخى الوكالة الحد من الإقصاء الاجتماعي والقضاء عليه في مناطق سكن الروما.
其目标是减少和消除罗姆地区的社会排斥。 - ومثل هذه النظرة لن تساعد فقط إلا قوى الإقصاء الإثني والديني والعنصري.
这种观念只会助长民族、宗教和种族排他论。 - الإقصاء والتمييز والتهميش وسوء استخدام العمليات السياسية للشعوب الأصلية
排斥、歧视、边缘化，以及滥用土着人民的政治进程 - استخدام صياغة تنم عن الإقصاء والتحيز ضد المرأة في قانون العقوبات.
《刑法典》使用性别歧视性语言和歧视性语言。 - ومن المهم أيضاً إيلاء اهتمام لمسألة الإقصاء لدى تطوير الخدمات الريفية.
在开发农村服务时，还必须考虑社会排斥因素。 - آثار الإقصاء الاجتماعي كنتيجة لتفكك الأسرة على المسنين والنساء والأطفال
家庭破裂造成的社会排斥对老人、妇女和儿童的影响 - الإقصاء الاجتماعي وإسهامه في الإرهاب والجريمة المنظمة عبر الوطنية
社会排斥与其对恐怖主义和跨国有组织犯罪所起的作用 - وهو في حد ذاته لا يعالج الإقصاء أو التعصب أو عدم التضامن الإنساني.
它本身并不涉及排斥、不容忍或缺乏人类团结。