الأوحد造句
例句与造句
- يظل الفقر التحدي الأعظم الأوحد للتنمية في المناطق كافة.
贫穷仍是所有区域面临的一个最大的发展挑战。 - (ب) الخسارة الناجمة عن فقدان الزبون الأوحد 320-321 81
(b) 失去唯一的客户.... 320 - 321 79 - وإن اهتمامي الأوحد هو لحلّ سلميّ وألّا أموت، فأنام في فراشي الليلة.
我只想和平解决 我想今儿就能睡自家床上 我不想死 - ولا الموضوع الأوحد للقانون الدولي().
因此,国家不再是规范的唯一所在----或者国际法的唯一主体。 - إن هدفه الأوحد هو إيقاع ضرر ومعاناة غير ضروريين بشعب عازم.
它的唯一目的是给这个坚定的民族施以无谓伤害和痛苦。 - وفي بعض الحالات كان الغرض الأوحد من وجود الجمعيات هو توفير الأموال للإرهابيين.
有时这类组织存在的目的完全是向恐怖分子提供金钱。 - إنّه الشيئ الأوحد الذي لا يسعه إمتلاكه ويجعله خائر القوى.
这是他唯一不能拥有的东西 巴兹... 唯一使他无能为力的东西 - والبناء على نتائج عارتة هو هدفنا الوطني الأوحد والأهم وسيظل كذلك.
发展阿尔塔进程的结果现在是并将继续是我们最重要的民族目标。 - المدرسون هم المورد الأوحد الأكثر أهمية للحفاظ على التقدم نحو تحسين جودة التعلم.
要在提高学习质量方面持续取得进展,教师是顶顶重要的资源。 - فهم يخافون من المستوطنين وقد غدا همهم الأوحد في إيجاد سبل للهروب والاختفاء حين يشن المستوطنون هجماتهم.
他们害怕定居者,总是想在定居者攻击时如何能够逃匿。 - ولا يزال مناخ الإفلات من العقاب السائد في نيبال يشكل التحدي الأوحد الأشد استعصاء الذي يجابه حقوق الإنسان.
打破尼泊尔有罪不罚的气氛始终是人权挑战中最艰难的任务。 - إن النظام المذكور يشكل التهديد الأوحد والأكثر خطورة وإلحاحا، الذي يواجه العالم والمنطقة اليوم.
以色列政权是全世界和本地区今天面临的唯一最严重和最紧迫的威胁。 - إن العولمة هي العامل الأكبر الأوحد الذي ينطوي على إمكانات إعادة توزيع الموارد من الفقراء إلى الأغنياء.
全球化是惟一有可能把穷人者的资源重新分配给富人的最大因素。 - ورأى أن تعزيز الآليات الدولية للتعاون الجماعي هو السبيل الأوحد للمكافحة الفعالة للتهديد العالمي الذي يمثله الإرهاب.
加强国际集体合作机制是有效应对全球恐怖主义威胁的唯一方法。 - ومن ثم فمن واقع التجربة فإن العامل الأوحد الأكثر أهمية في توفير المعلومات الجغرافية هو الدقة.
从积累的经验来看,准确性是在提供地理位置信息方面最重要的因素。