استعمار造句
例句与造句
- ودعا أيضا إلى قيام الأمم المتحدة بمراقبة عملية إنهاء استعمار الإقليم مراقبة متواصلة().
他还呼吁联合国继续监督领土的非殖民化进程。 - وأضاف أن المجتمع الدولي ما زال يعرب بوضوح عن التزامه بإنهاء استعمار بورتوريكو.
国际社会继续申明对波多黎各非殖民化的承诺。 - وأي اعتراف من هذا النوع يعني استعمار الشعب القبرصي التركي.
但承认这一点就意味着把土耳其族塞浦路斯人民殖民化。 - دور اللجنة الخاصة في تيسير إنهاء استعمار الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
特别委员会在促进非自治领土的非殖民化方面的作用。 - إن طبيعتهما واحدة من حيث استعمار الأرض والاستيلاء عليها وضمها.
这些行为在殖民化、占领和吞并我们的土地方面是相同的。 - لقد نشأت الإدارة العامة في معظم البلدان الأفريقية في فترة استعمار القارة.
大多数非洲国家的公共行政始自该大陆的殖民化过程。 - وأردف قائلا إن المجتمع الدولي ما زال يوضح التزامه بإنهاء استعمار بورتوريكو.
国际社会必须继续表明其对波多黎各非殖民化的承诺。 - وقد ألحق استعمار الولايات المتحدة ضررا لا يمكن إصلاحه ببيئة الإقليم.
美国的殖民化已对该领土的环境造成了不可弥补的破坏。 - وليس هناك ما يبرر مشاركة إسبانيا في أي شيء يتعلق بإنهاء استعمار جبل طارق.
因此西班牙没有任何理由插手直布罗陀的非殖民化。 - التحديات والفرص في عملية إنهاء استعمار الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في منطقة البحر الكاريبي.
加勒比区域非自治领土非殖民化进程的挑战与机遇。 - يجب أن يؤدي الضغط الدولي إلى التزام الولايات المتحدة بإنهاء استعمار بورتوريكو.
必须对其施加国际压力，促使美国承诺将波多黎各去殖民化。 - وتكرر اللجنة دعوتها لإسرائيل لأن تكف عن استعمار مزيد من هذه الأراضي.
特别委员会再次呼吁以色列停止对这些领土的进一步殖民化。 - وحكومة غوام تؤيد تأييدا تاما إنهاء استعمار الجزيرة وفقا ﻷحكام القانون الدولي.
49．关岛政府根据国际法准则完全赞成岛屿非殖民化的设想。 - وثمة حاجة أيضا إلى وضع آليات ومؤشرات لقياس التقدم المحرز نحو إنهاء استعمار اﻷقاليم.
必须有各种机制和指标来衡量朝领土非殖民化方向的进展。 - وثمة حاجة أيضا إلى وضع آليات ومؤشرات لقياس التقدم المحرز نحو إنهاء استعمار الأقاليم.
必须有各种机制和指标来衡量朝领土非殖民化方向的进展。