أوقية造句
例句与造句
- وقد جعل إنتاج المنجم السنوي الذي يناهز 000 110 أوقية تأسيس مصنع لتكرير الذهب أمرا غير مجد اقتصاديا.
金矿每年开采大约110,000盎司黄金，因此建立一个炼金厂是不合算的。 - )ب( مجموع اﻻحتياطيات في نهاية الفترة )على أساس أن قيمة أوقية الذهب تساوي ٣٥ وحدة من وحدات السحب الخاصة(.
a部分为估计数。 b期末储备总额(黄金价值按每盎司35特别提款权折算)。 - وبطبيعة الحال، ففي أمور مثل العدالة وسيادة القانون، فإن أوقية من وقاية تساوي أكثر بكثير قنطارا من العلاج.
当然，在司法和法治问题上，如果事先预防出力一分，其效力大大超过事后补救出力十分。 - بيد أن هذه الصناديق النسائية ساعدت على توزيع 419 2 قرضا يبلغ مجموع قيمتها 650 960 223 أوقية موريتانية.
不过，这些妇女银行机构已经发放2419笔贷款，总金额为223 960 650乌吉亚。 - أما ميزانية أجهزة التنسيق الإقليمية التي تأتي خاصة من الميزانية الوطنية فهي ضعيفة وتبلغ 000 000 20 أوقية موريتانية في عام 2007.
地区协调机构的预算主要来自国家拨款，但数额很小，2007年为2 000万乌吉亚。 - وبالمقارنة تقدر شركة رانرغولد للموارد أن احتياطيات منجم تونغون من الذهب يبلغ مجموعها 3.16 ملايين أوقية تروي([33]).
[32] 与此相比较，兰德戈尔德资源公司估计，通贡金矿黄金总储量为316万金盎司。 [33] - وقد وزعت شبكة التجمعات النسوية للادخار والقرض، منذ إعادة هيكلتها، ما يزيد على 138 مليون أوقية موريتانية في شكل قروض لتمويل 000 1 مشروع.
妇女储蓄和信贷团体网络经过重组后，拨发了1.38亿元贷款，资助上千个项目。 - أنا لدى فالسلين، أوقية ذكرية ..
No. 我有凡士林 避孕套和很多很多胶布 Tengo vaselina, condones y mucho esparadrapo. - والتمويلات (المقدمة من الدولة والمانحين)، وهي تمويلات قد تمت تعبئتها لمكافحة سوء التغذية، قد بلغت 185.85 1 أوقية في عام 2002.
2002年用于防治营养不良的资金投入（国家和贷款机构）高达1 185 850 000乌吉亚。 - وتبلغ تكلفة متابعة الحمل مع الولادة بالعملية القيصرية ما قدره 50 ألف أوقية في المستشفيات الوطنية و 287 ألف أوقية في العيادات الصحية الخاصة.
怀孕到剖腹产的监护费用在国立医院为5万乌吉亚，在私立卫生机构为28.7万乌吉亚。 - وتبلغ تكلفة متابعة الحمل مع الولادة بالعملية القيصرية ما قدره 50 ألف أوقية في المستشفيات الوطنية و 287 ألف أوقية في العيادات الصحية الخاصة.
怀孕到剖腹产的监护费用在国立医院为5万乌吉亚，在私立卫生机构为28.7万乌吉亚。 - وشمل الإعلان كذلك تحذيرا للنساء بألاَّ يتناولن أكثر من 12 أوقية من التونة الخفيفة في الأسبوع وألاَّ يتجاوزن 6 أوقيات من التونة البيضاء في الأسبوع.
该警告还包括一项说明，即妇女每星期不应食用超过12盎司的小金枪鱼或超过六盎司的白金枪鱼。 - ثالثاً، يمكن دعم صناديق العملات التي توفر أوقية فعالة من حيث التكلفة للعملات المحلية، التي لن تكون فيما عدا ذلك متاحة في أسواق الصرف الأجنبي التجارية، عن طريق المالية العامة.
第三，目前在商业外汇市场否则不会存在的为当地货币提供有成本效益的对冲基金可通过公共筹资加以支持。 - وهذا قد أفضى، في عام 2005، إلى زيادة الحد الأدنى المضمون من الراتب المشترك بين المهن، حيث ارتفع من 312 4 أوقية إلى 000 21 أوقية (مما يعني إدخال زيادة مقدارها 397 في المائة).
2005年，通过这种协商，最低工资收入标准从4 312乌吉亚增加到21 000乌吉亚（即增加397%）。 - وهذا قد أفضى، في عام 2005، إلى زيادة الحد الأدنى المضمون من الراتب المشترك بين المهن، حيث ارتفع من 312 4 أوقية إلى 000 21 أوقية (مما يعني إدخال زيادة مقدارها 397 في المائة).
2005年，通过这种协商，最低工资收入标准从4 312乌吉亚增加到21 000乌吉亚（即增加397%）。