监督和评价办公室的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتألف موظفو مكتب الرقابة والتقييم التابع للصندوق والمسؤول أمام المدير التنفيذي للصندوق، من رئيس ونائب للرئيس ومُوظَّفيْ تقييم ومنسق لمراجعة الحسابات.
   5． 人口基金会的监督和评价办公室有一名主任、一名副主任、两名评价干事和一个审计协调中心，它向执行主任汇报工作。
2. أما وظيفة التقييم في صندوق السكان فتظل وظيفة مستقلة يقوم بها مكتب الرقابة والتقييم، ويكون له نفس الهيكل والمهام، ويخضع مباشرة لسلطة المديرة التنفيذية.
   人口基金的评价职能由一个独立的监督和评价办公室执行，该办公室保持相同的结构和职能，直接向执行主任报告工作。
3. وقامت أفرقة مؤلفة من ثلاثة استشاريين دوليين واستشاري وطني بجمع المعلومات داخل الأقطار استنادا إلى إطار عمل مفاهيمي وضعه مكتب المراقبة والتقييم بالصندوق.
   以人口基金的监督和评价办公室制订的概念框架为依据，由三名国际顾问和一名本国顾问组成的小组在抽样国家内收集了数据。
4. وتلاحظ اللجنة الاستشارية في الهيكل التنظيمي الوارد في وثيقة الميزانية أن الوحدات التشغيلية التي تخضع مباشرة لسلطة المديرة التنفيذية تشمل أيضا مكتب الموارد البشرية ومكتب الرقابة والتقييم.
   咨询委员会从预算文件中的组织系统表注意到，直接向执行主任报告的业务单位还包括人力资源处和监督和评价办公室。
5. ولما كان هذا الموضوع هو أحد الاستراتيجيات التنظيمية الرئيسية فلقد شرع مكتب الرقابة والتقييم في إجراء تقييم موضوعي لتنمية القدرات في مجالات الصحة الإنجابية والسكان والاستراتيجيات الإنمائية.
   由于此议题为首要组织战略之一，监督和评价办公室率先发起了对生殖健康和人口与发展战略领域能力发展的专题评价。