متنوع的中文翻译

فجنوب أفريقيا مجتمع جد متنوع ولكن توجد جماعات إثنية مختلفة في أجزاء بعينها من البلد.
南非是一个多元社会，但是，不同的族裔群体生活在国家某些特别区域。
فالقطاع الصحي قطاع متنوع بطبيعته إلى حد أن عدداً من الأنشطة المحددة ستكون ذات فائدة في هذا المجال.
鉴于卫生部门的多样性，在这方面开展若干具体活动会有所裨益。
وسيلزم هذه البلدان الحصول على مزيج متنوع من الدعم المالي وبناء القدرات وتبادل المعارف ونقل التكنولوجيا.
它们需要各种不同组合的财政支助、能力建设、知识交流和技术转让。
وردت اﻷمانة بالقول إن العالم متنوع جداً وإنه ﻻ يمكن للخطة المتوسطة اﻷجل أن تعكس كل حالة.
秘书处在解答时说，世界非常多样化，中期计划不可能反映每种情况。
الظروف المؤسسية التي من شأنها أن توفر فرص العمل لها طابع متنوع وتعتمد على السياق المحدد لكل بلد.
创造就业的机构条件具有不同的性质，取决于每个国家的具体情况。