متنفس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. يبدو وأننا حصلنا على متنفس لأنفسنا
   老天 看来我们找到个活人
2. نعتقد أنه، بعد مآسي التسعينات، فإن هذه الممارسة متنفس ضروري جدا لدولتنا.
   我们认为，在经历1990年代悲剧之后，此举令我国释然，这样做非常有必要。
3. وبمرور الوقت، سوف تبحث شكاوى الأقليات من تنحيتها جانبا بالضرورة عن متنفس لها.
   从长远而言，少数群体对于他们遭受排挤所抱有的不满情绪必然会寻找一个发泄口。
4. وينبغي ألا تستعمل إلا كملاذ أخير وعلى أساس مؤقت لتوفير متنفس للقيام بإصلاح أكثر شمولا ووفقا للاتفاقات القائمة.
   只有在别无他法时，才能根据现有协议临时采用资本控制手段，以便为更全面的改革提供喘息空间。
5. وكانت السياسة العامة للبلد قد عمدت إزاء ارتفاع المعدلات السكانية ونمو الأنشطة الصناعية، إلى تشجيع التوسع غربا لاستغلال ثروات الأمازون وفتح متنفس أمام المزارعين الذين ليس لديهم ما يكفي من الأراضي في المناطق الأخرى (ولا سيما منطقة شمال شرق البلد التي تعاني الجفاف).
   过去的人口增长； 土地面积 大小 可能更严重的水土流失，