非专用捐款的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حين أحرز تقدم محمود في تعبئة الموارد، لا يزال هناك تفاوت كبير بين المساهمات المخصصة والمساهمات غير المخصصة.
   虽然在资源调集方面取得了可嘉的进展，但专用捐款和非专用捐款之间仍然存在较大的不平衡。
2. ولا يزال هناك مجال من المجالات المثيرة للقلق وهو عدم التوازن بين المساهمات المخصصة (75 في المائة) وغير المخصصة (25 في المائة).
   令人关切的一个领域仍然是专用捐款（75％）与非专用捐款（25％）之间的悬殊差异。
3. وقدم بعض المانحين موارد إضافية لتمويل مشاريع تجريبية وقدموا تعهدات بزيادة تمويل البرامج باستخدام طريقة التمويل غير المخصص().
   一些捐助者提供了额外的可用资源用于资助试点项目，并致力于通过非专用捐款窗口增加方案供资。
4. وعلى جميع الدول الأعضاء المبادرة إلى سداد مساهماتها في صندوق البيئة، وأن تسعى إلى تحقيق توازن بين المساهمات المخصصة وغير المخصصة.
   鼓励所有成员国迅捷地向环境基金缴付其捐款，应力求在专用捐款和非专用捐款之间保持平衡。
5. كما يتناول الحاجة بإلحاح إلى معالجة مسألة تمويل برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، ولا سيما الحاجة إلى زيادة المساهمات غير المخصصة على أساس متعدد السنوات.
   此外它还涉及到亟需解决人居署的供资问题，特别是必须连续多年增加非专用捐款的问题。