遗弃儿童的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتحث اللجنة الدولة الطرف على ألا تدخر جهداً لزيادة دعمها، بما في ذلك التدريب، للوالدين لثنيهما عن نبذ أطفالهما.
委员会敦促缔约国竭尽全力增强支助，包括对家长的培训，以制止遗弃儿童的现象。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تضاعف جهودها لتوفير الدعم لﻵباء، بما في ذلك التدريب، من أجل ثنيهم عن التخلي عن أطفالهم.
委员会建议泰国加紧努力，向家长提供支持，并加以培训，以劝阻遗弃儿童行为。 - وتوصي اللجنة بأن تزيد الدولة الطرف جهودها لتوفير الدعم للآباء، بما في ذلك التدريب، من أجل ثنيهم عن التخلي عن أطفالهم.
委员会建议泰国加紧努力，向家长提供支持，并加以培训，以劝阻遗弃儿童行为。 - (ه) إيلاء اهتمامٍ خاص لتحسين إمكانية استفادة الأطفال المتخلى عنهم وملتمسي اللجوء والأطفال اللاجئين من وجود نظام للتسجيل المبكر للولادات.
特别重视改善被遗弃儿童、寻求庇护者和难民儿童对及早出生登记制度的利用状况。 - 19-1 لا يوجد إجراء خاص بالأطفال ذوي الإعاقة ممن تم التخلي عنهم، بل يجري العمل بنفس الإجراء المعتمد لجميع الأطفال في حال التخلي هذه.
1 被遗弃的残疾儿童与所有被遗弃儿童的出生登记程序相同，没有任何差别。