统一教的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأخيراً أعرب ممثلو كنيسة التوحيد عن قلقهم إزاء لجنة التقصي التابعة للبرلمان )البوندستاغ( التي هي مشكلة، في نظرهم، من شخصيات معادية للفرق وتابعة للديانات التقليدية ونيتها تتمثل في حمل السلطات على إصدار قوانين جديدة تنظم وتراقب الطائفة التابعة للكنيسة المذكورة.
统一教团代表表示了对联邦议院研究委员会的关注，他们说，该委员会是由反教派并属于传统宗教的人组成的，其目的是通过新的立法，根据这种立法，他们的群体首当其冲将受到管制和监视。 - والمقرر الخاص يرغب، في هذا الصدد، في نقل المعلومات واﻹيضاحات التي حصل عليها من لجنة التقصي التابعة للبرلمان )البونديستاغ( ومن السلطات ورابطات الضحايا وكذلك من الجماعات والطوائف المعنية سواء أقدمها في ألمانيا )المورمون وشهود يهوه، إلخ ...( أو أحدثها عهداً )كنيسة التوحيد، إلخ(.
因此，特别报告员要报告一下来自联邦议院研究委员会和政府当局、来自在德国已成立很久的受害者协会以及有关团体和群体(摩门教、耶和华见证会等)和成立较晚的群体(统一教团等)的情况和解释。 - وتناقش المذكرة أيضاً بعض التحديات الرئيسية في مجال بناء القدرات البشرية. وتشمل هذه التحديات الحاجة إلى تعزيز نظام التعليم ومواءمته من أجل إدماج المتطلبات الدولية، ولا سيما في البلدان النامية، والحاجة إلى إنشاء نظم سليمة لإصدار الشهادات، والتطوير المهني المستمر، والانضباط والإجراءات التأديبية اللازمة لضمان التنفيذ السليم للمعايير.
说明还讨论了人力开发方面的一些挑战，包括必须加强和统一教育，以吸收国际规定，特别是在发展中国家，还要创建完善的核查体系，继续职业发展以及为确保正确实施准则所需的纪律和处罚。 - وفيما بعد ذلك، أي منذ الستينيات، ومع إخضاع جميع المدارس ذات الرسوم لنظام التعليم المجاني تقريبا، استمر اﻹنفاق على التعليم في الزيادة التى تتناسب مع تزايد عدد الطﻻب الذين تتاح لهم في الوقت الحالي امكانية مواصلة التعليم حتى الحصول على شهادة الثانوية العامة )المستوى العادي(، ومع زيادة الرواتب التي تدفع لهيئات التدريس وارتفاع تكاليف المعدات والمواد.
此后，自1960年代起，随着几乎所有免费学校都被纳入免费教育体制，教育经费的开支也持续增长，致使更多学生能攻读统一教育文凭(普遍程度)、增加教员薪金和更多的设备和教材开支。