环境灾难的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأُعرب عن رأي مؤداه الترحيب بصفة خاصة بمؤشر الإنجاز (ج) لأن معظم البلدان تفتقر إلى سبل التصدي للكوارث البيئية.
有代表表示预期成绩(c)尤其受人欢迎,因为大多数国家缺乏应付环境灾难的手段。 - وإننا نؤمن بأن مواقع تخزين بقايا رمال اليورانيوم تنطوي على خطر التسبب في كارثة بيئية شبيهة بالكارثتين اللتين حلتا في شرنوبل وفوكوشيما.
我们认为,铀尾渣储存点有可能导致类似在切尔诺贝利和福岛发生的环境灾难。 - وإنَّ الفقر والبحث عن فرص العمل والنزاعات المسلحة وانعدام الاستقرار السياسي والكوارث البيئية كلها عوامل تُساهم في تيارات الهجرة المختلطة.
贫困、就业机会匮乏、武装冲突、政局不稳以及环境灾难是造成人口混杂流动的因素。 - وبالإضافة إلى ذلك، يساعد الإدماج على الحد من الضغوط الناجمة عن هجرة اللاجئين، والتخلف، والكوارث البيئية، والجوع، والمرض، والنـزاع.
此外,包容有助于减少难民迁徙、发展落后、环境灾难、饥饿、疾病和冲突造成的压力。 - وفي الوقت ذاته يصارع سـدس آخر من بني البشر من أجل الحصول على قوتهم اليومي في معركة بين الحياة والموت ضد المرض والجوع والكوارث البيئية.
与此同时,另外六分之一人类每天都在与疾病、饥饿和环境灾难作生死斗争。