独立项目的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستظل طرق تقديم خدمات اليونيدو تتم من خلال برامج متكاملة معدّة على أساس 8 وحدات لتقديم الخدمات وأطر الخدمات القطرية والمشاريع القائمة بذاتها.
   工发组织服务交付的完成仍将通过以8个服务单元、国家服务框架和独立项目为基础的综合方案。
2. وقررت اللجنة، على وجه الخصوص، معاملة البند 4 (ب) " الإحصاءات الصحية " باعتباره بندا للمناقشة.
   委员会特别决定将项目4(b) " 卫生统计 " 作为一个独立项目来讨论。
3. (ج) مشروع دعم الخطط المتعلقة بأبناء الشعوب الأصلية ودعم ممثليهم، وهو مشروع مولت من خلاله 10 مشاريع مستقلة بشأن حقوق الإنسان، وحقوق الشعوب الأصلية وحقوق المرأة.
   (c) 支持土着的议程和代表，已资助10个有关人权、土着权利和妇女权利的独立项目。
4. وسيجري صوغ وتنفيذ هذه المشاريع القائمة بذاتها ضمن إطار نمائط الخدمات الثماني، وسوف يُتَّبع في ذلك نهج المواضيع ذات الأولوية (حسبما ذكر في الفقرة 4 أعلاه).
   此种独立项目将在8个服务单元内制订和实施，并遵循（以上第4段所述）重点主题的办法。
5. وستكون المبادرات الجديدة، التي ستعتمد على نمائط الخدمات الموجودة، مكملة للبرامج المتكاملة وللمشاريع القائمة بذاتها، ويؤمل أن تعطي زخما لأجل حشد الأموال.
   新举措将利用现有的服务单元，与综合方案和独立项目相辅相成，希望它们将产生促进资金筹措的作用。