独立项目阿拉伯语例句
例句与造句
- مشروعات تدريب الجمارك القائمة بحدّ ذاتها
海关培训独立项目 - وخُصِّص النصف الآخر لتطوير مشاريع قائمة بذاتها.
其余半数分配给独立项目的开发。 - مؤشرات الأداء النتائج ● سجلات البرامج والمشاريع الممولة
制定了更好的综合方案和独立项目 - ولا تزال التقييمات المستقلة للمشاريع تُموَّل مباشرة من ميزانيات المشاريع.
独立项目评价仍直接由项目预算供资。 - ولا تزال التقييمات المستقلة للمشاريع تموَّل مباشرة من ميزانيات المشاريع ذات الصلة.
独立项目评估仍直接由各自的项目预算供资。 - (ب) المشاريع القائمة بذاتها التي لا تشمل سوى نميطة أو نميطتين من نمائط الخدمات.
(b) 只涉及一两个服务单元的独立项目。 - واستكمالا لذلك، تُبذل جهود للتعجيل بوتيرة إعداد المشاريع الوطنية القائمة بذاتها.
作为一种补充,正努力加快国家独立项目的制定。 - ولا تزال التقييمات المستقلة للمشاريع والبرامج تموَّل مباشرة من الميزانيات ذات الصلة بها.
独立项目和方案评价仍直接由各自的预算供资。 - (ب) المشاريع القائمة بذاتها التي لا تشمل سوى نميطة أو نميطتين من نمائط الخدمات.
(b) 只涉及一个或两个服务单元的独立项目。 - وكانت هذه المساعدة، حتى الآن، تقتصر على مشاريع قائمة بذاتها تستهدف مسائل محددة.
迄今,此类援助仅限于针对具体问题的独立项目。 - ومن المؤكد أن هذه المشاريع القائمة بذاتها ستوضع وتنفذ ضمن نمائط الخدمة الثماني.
显然,此种独立项目将在8个服务单元内制订和实施。 - وبالنسبة لبعض الكيانات، كانت هذه المسأة أيضا محور تركيز خاص لمشاريع منفردة.
对一些实体而言,这也一直是一些独立项目的特别重点。 - (ج) المشاريع ذات الأولوية والقائمة بذاتها في البلدان التي لا يجري فيها تنفيذ برامج متكاملة.
(c) 未实施综合方案的国家中的优先独立项目。 - وأُنجز ثلاثة عشر تقييما مستقلا للمشاريع وأربعة تقييمات مستفيضة في عام 2012.
2012年完成了13项独立项目评价和4项深入评价。 - 78- ولبرامج التعاون التقني المتكاملة احتياجات تمويلية مختلفة عن احتياجات المشاريع التقليدية القائمة بذاتها.
与传统的独立项目相比,综合技术合作方案有不同的资金需求。
更多例句: 下一页