尼斯人的阿拉伯文

كذلك قدم التقرير المشترك الأول سلسلة من التوصيات من أجل النهوض بمستوى معيشة التونسيين(124).
123 第一份联合材料还为提高突尼斯人的生活水准提出了一系列建议。
والآن يستعد الشعب التونسي لإجراء انتخابات ستقربهم خطوة من الديمقراطية التي يستحقونها.
现在，突尼斯人民正在筹备选举，这将使他们进一步朝着应该享有的民主迈进。
وقد تصدرت مسألة تكريس حقوق الإنسان والحريات العامة أولى الاهتمامات بما يتماشى مع تطلعات الشعب التونسي.
它主要关注的问题是按照突尼斯人民的期望确保尊重人权和公民自由。
أمدها إلى شعبي ليبيا وتونس، مع الإعجاب بالذين يسعون إلى بناء مستقبل ديمقراطي.
我向利比亚和突尼斯人民伸出和平之手，我敬佩两国努力建设民主未来的人们。
والتضامن الذي يبديه الشعب التونسي مع الناس الفارّين من ليبيا جدير بأعلى درجات الثناء والدعم.
突尼斯人民向逃离利比亚的民众展示的团结精神值得给予最高的赞扬和支持。