妇女事务办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الختام قالت إن الجماهيرية ستقوم قريبا بتعديل عدد من القوانين اتساقا مع توصية فريق من الخبراء عيَّنـه الفرع المسؤول عن شؤون المرأة التابع لأمانة مؤتمر الشعب العام.
最后，根据全国人民大会秘书处妇女事务办公室任命的专家小组提出的建议，利比亚民众国将很快修改一些法律。 - وهي تأمل في أن يأخذ برنامجه القطري للدورة السادسة هذا التقييم بعين اﻻعتبار، وأن يسمح بتعزيز مكتب شؤون المرأة لديها على جميع اﻷصعدة.
埃塞俄比亚希望，开发计划署的第六个周期国别方案能充分考虑到这一评估结果，从而有利于加强各级妇女事务办公室的工作。 - وكانت اليونيسيف تعمل في الشراكة مع المكاتب الإقليمية للتثقيف وشؤون المرأة من أجل توعية المجتمعات بأن الزواج عن طريق الاختطاف يشكل انتهاكاً لحقوق الإنسان الأساسية.
儿童基金会正在与区域教育和妇女事务办公室携手开展工作，在社区开展教育，说明通过绑架成婚是侵犯基本人权的行为。 - وهي تحدد المواقف التي أُعرب عنها في سياق المشاورات التي أجراها المنتدى الوطني للمرأة (1997)، والمنظمات النسائية والاجتماعية الأخرى والهيئات الحكومية مثل المكتب الوطني لشؤون المرأة.
政策的内容收集了全国妇女论坛、其他妇女社会组织和全国妇女事务办公室等政府机构进行的咨询任务(1997年)。 - وتستهدف الحكومة تنفيذ إعﻻن ومنهاج عمل بيجين، فاستنبطت لذلك خطة عمل وطنية كجزء من استراتيجيتها اﻹنمائية، بتوجيه من مكتب شؤون المرأة.
为了实行《北京宣言》和《行动纲要》的规定，埃塞俄比亚政府正在妇女事务办公室领导的发展战略的框架内制订一项国家行动计划。