英联邦成员国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويسري الجزءان الثاني والثالث من القانون على الدول الأعضاء في الكومنولث، أيْ البلدان التي أبرمت معاهدة ثنائية مع دومينيكا، أو إحدى الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع في المخدِّرات والمؤثِّرات العقلية لسنة 1988.
该法的第二和第三部分适用于英联邦成员国、与多米尼克有双边条约的任何国家或者1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》缔约国。 - `2 ' تعريف المشتركين بخطة عمل الكومنولث (1995) وبيان الكيفية التي يُدعِّم بها المنظور المتعلق بالسياسة الوارد في تلك الخطة نموذج نظام إدارة الشؤون الجنسانية الذي وضعته أمانة الكومنولث التي تخدم الدول الأعضاء في الكومنولث؛
(二) 介绍参加者加入英联邦行动计划（1995年），并表明其间所包含的政策观点如何支持由为英联邦成员国服务的英联邦秘书处制定的性别管理系统；以及 - وفانواتو هي بحكم الواقع طرف في خطة الكومنولث لنقل المجرمين المدانين داخل بلدانه، وإن لم يسبق لها أن استخدمت هذه الخطة، كما لم يسبق لها إبرام أيِّ اتفاقات أو ترتيبات تخص نقل الأشخاص المحكوم عليهم. وعلاوةً على ذلك، وفيما يتعلق بالمادة 47 من اتفاقية
事实上，瓦努阿图参加了《英联邦成员国间移交既决罪犯计划》。 但是，它并没有使用这个计划，也没有就既决罪犯的移交订立任何协议或安排。 - (أ) يعمل ثلاثة قضاة في الدائرة الابتدائية أحدهم تعينه حكومة سيراليون ويعين الأمين العام القاضيين الآخرين، من الترشيحات المقدمة من الدول، ولاسيما الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ودول الكمنولث، بناء على دعوة الأمين العام؛
（a） 审判分庭由三名法官视事，其中一名由塞拉利昂政府任命，另二名由秘书长按照各国，尤其是西非国家经济共同体成员国和英联邦成员国，应秘书长之邀而送交的提名任命； - (ج) يعمل في دائرة الاستئناف خمسة قضاة تعين حكومة سيراليون اثنين منهم ويعين الأمين العام الثلاثة الباقين من الترشيحات المقدمة من الدول، وبخاصة الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ودول الكمنولث، بناء على دعوة الأمين العام.
（c） 上诉分庭由五名法官视事，其中二名由塞拉利昂政府任命，另三名由秘书长按照各国，尤其是西非国家经济共同体成员国和英联邦成员国，应秘书长之邀而送交的提名任命。