英联邦成员国间移交既决罪犯计划的阿拉伯文

وجزر سليمان هي أيضا بحكم واقعها طرف في خطة الكومنولث لنقل المجرمين المدانين داخل بلدانه.
事实上，所罗门群岛参加了《英联邦成员国间移交既决罪犯计划》。
ولدى المملكة المتحدة ترتيبات لنقل السجناء مع أكثر من 100 دولة وإقليم، بما في ذلك عبر اتفاقية مجلس أوروبا بشأن نقل الأشخاص المحكوم عليهم ومخطط الكومنولث لنقل المجرمين المدانين.
联合王国与100多个国家和地区有囚犯移交安排，包括通过《欧洲委员会被判刑者转移公约》和《英联邦成员国间移交既决罪犯计划》进行移交。
وفانواتو هي بحكم الواقع طرف في خطة الكومنولث لنقل المجرمين المدانين داخل بلدانه، وإن لم يسبق لها أن استخدمت هذه الخطة، كما لم يسبق لها إبرام أيِّ اتفاقات أو ترتيبات تخص نقل الأشخاص المحكوم عليهم. وعلاوةً على ذلك، وفيما يتعلق بالمادة 47 من اتفاقية
事实上，瓦努阿图参加了《英联邦成员国间移交既决罪犯计划》。但是，它并没有使用这个计划，也没有就既决罪犯的移交订立任何协议或安排。