性别偏见的阿拉伯文

ومع هذا، فإن ثمة تحاملات تتعلق بنوع الجنس كثيرا ما تعوق ذلك.
然而，性别偏见常常阻挠妇女行使自己的权利。
مازالت توجد في الكتب المدرسية المقررة بعض آثار التحيز الجنساني.
在学校的课本里，仍然存在着一些性别偏见的痕迹。
وأعربت عن أسفها لأن الإعلانات عن الوظائف المتحيزة لنوع الجنس لا تزال شائعة.
不幸的是，有性别偏见的招工广告仍很普遍。
واستعراض سياسات التعيين والاستخدام والتدريب والترقية بهدف إزالة التحيز الجنساني؛
审查招聘、雇佣、培训和晋升政策，消除性别偏见；
واستعرضت أيضا القوانين الوطنية في البلد بغية القضاء على التمييز القائم على أساس الجنس.
国内还审查了国家法律,以期消除性别偏见。