国际民用航空公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونقحت منظمة الطيران المدني الدولي مؤخرا الفصل 3 من المرفق 9 لاتفاقية الطيران المدني الدولي في محاولة للحد من استخدام وثائق السفر المزيفة.
   国际民航组织最近对《国际民用航空公约》附件9第三章进行了修订，试图减少伪假旅行证件的使用。
2. ولذلك ينبغي أن يوضع تشريع جديد لتنظيم التحليقات دون المدارية، إمَّا كمرفق باتفاقية الطيران المدني الدولي أو كصك قانوني قائم بذاته.
   因此应制定亚轨道飞行须遵循的新法规，作为《国际民用航空公约》的一个附件或作为一个独立的法律文书。
3. وأخيرا، لم تنفّذ الأحكام المنصوص عليها في المرفق 17 من اتفاقية الطيران المدني الدولي لعام 1944 والأحكام المتصلة بالأمن المنصوص عليها في المرفق 9 للاتفاقية ذاتها، إلا جزئيا.
   最后，1944年《国际民用航空公约》附件17和附件9与安保有关的规定仅得到部分执行。
4. واتفاقية شيكاغو للطيران المدني الدولي لعام 1944() مثال على هذا الشكل من أشكال التنفيذ اللاحق عن طريق الاتفاقات الثنائية في إطار معاهدة متعددة الأطراف.
   例如，1944年《芝加哥国际民用航空公约》 就是这种在多边条约框架内通过双边协定嗣后执行的形式。
5. منظمة الطيران المدني الدولي (المنظمة) هي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة أنشئت عام 1944 إثر توقيع اتفاقية الطيران المدني الدولي.
   国际民用航空组织(国际民航组织)是联合国的一个专门机构，在《国际民用航空公约》签订后于1944年创设。