国际民用航空标准的阿拉伯文

例句与用法

1. وبالمثل، فإن المحافظة على المعايير الدولية للطيران المدني، تتطلب قدرا كبيرا من الدعم الفني المتخصص للغاية.
   同样，为了维持国际民用航空标准，将需要相当数量的高度专业化的技术支助。
2. وأكد الاستعراض أن المعدات الجوية الموجودة تفي بالاحتياجات التشغيلية للبعثات قيد الاستعراض وأن شركات النقل الجوي تعمل وفقا لمعايير الطيران المدني الدولي وأحكام العقود التجارية
   审查结果证实，所拥有的航空资产符合所审查的各特派团的业务需要，航空公司按照国际民用航空标准和商业合同的规定运作
3. ويذكر الأمين العام أن منظمة الطيران المدني الدولي قد أكدت أن النسخة 2 من معايير سلامة الطيران المشتركة للأمم المتحدة تتفق اتفاقا كاملا مع المعايير والممارسات الموصى بها في مجال الطيران المدني الدولي.
   秘书长指出，国际民航组织已证实《联合国共同航空安全标准》第二版与《国际民用航空标准和建议措施》完全一致。
4. وقد أكدت منظمة الطيران المدني الدولي، لدى إنجاز النسخة 2 من معايير الطيران الموحدة للأمم المتحدة، أن المعايير تتفق اتفاقا كاملا مع القواعد القياسية والممارسات الموصى في مجال الطيران المدني الدولي.
   民航组织在最终确定第二版《联合国共同航空安全标准》的版本时，证实该标准与《国际民用航空标准和建议措施》完全一致。
5. ومعايير الطيران الواجبة التطبيق فيما يخص المشغلين التجاريين هي القواعد القياسية والممارسات الموصى بها في مجال الطيران المدني الدولي، ومعايير الطيران لعمليات النقل الجوي لأغراض حفظ السلام ولأغراض إنسانية الصادرة عن الأمم المتحدة.
   商业航空公司的适用航空标准是《国际民用航空标准和建议措施》以及《联合国维持和平和人道主义空运业务共同航空标准》(《联合国共同航空安全标准》)。