福利科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (هـ) في إطار مكتب مدير دعم البعثة، في مكتب رئيس العمليات والخدمات، وتحديدا في قسم تقديم المشورة ورعاية الموظفين، يقترح الأمين العام إنشاء وظيفة واحدة لمستشار موظفين (ف-3) ووظيفة واحدة لمساعد لشؤون الرعاية الاجتماعية (الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).
（e）在特派团支助事务主任办公室项下，秘书长提议在业务和服务处处长办公室的工作人员咨询和福利科设立1个工作人员顾问员额（P-3）和1个福利助理员额（一般事务（其他职等））。 - وأجرى مكتب المفتش العام مناقشات هامة مع شعبة إدارة الموارد البشرية وقسم رعاية الموظفين وأمين المظالم ومكتب الأخلاقيات للبت في أفضل الطرق التي يمكن بها التعاطي مع حالات الإدعاء بحدوث تحرش أو إساءة استخدام للسلطة وما إلى ذلك من السلوكيات الأخرى السلبية في مكان العمل.
监察主任办公室与人力资源管理司、工作人员福利科、调解人及道德操守办公室进行了实质性讨论，以便确定如何可以最好地解决处理有关骚扰、滥用职权和其他消极的工作场所行为的指控。 - وفي هذا الصدد، يواصل مكتب المفتش العام التعاون مع أمانة المظالم ومدير الشؤون الأخلاقية وقسم رفاه الموظفين وشعبة إدارة الموارد البشرية من أجل التصدي بفعالية للنزاعات في مكان العمل، بغية دعم تسوية المنازعات بطرق غير رسمية وتنفيذ تدابير وقائية حيثما كان مناسباً.
在这方面，监察主任办公室继续与监察专员、职业道德问题负责人、工作人员福利科及人力资源管理司司长合作，积极主动地解决工作场所中发生的冲突，以支持通过非正式的方式解决争端，并采取适当的预防措施。