争端解决机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ب) أو إذا لم يمتثل المتعاقد لقرار نهائي ملزم صادر عن الهيئة المختصة بتسوية المنازعات بالنسبة له؛
(b) 承包者不遵守对其适用的争端解决机构作出的有约束力的终局裁判；或 - ويجب أيضا جعل أعمال الإحالة والإجراءات المتعلقة بالمؤسسات غير الرسمية والتقليدية لتسوية المنازعات متوافقة مع القانون الدولي.
提交非正式和传统的争端解决机构审理的案件及审理程序，也必须符合国际法。 - ويظهر النهج المعتمد في هذا التقرير أيضا في ممارسة هيئة تسوية المنازعات التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
本报告中采取的这种办法也见于世界贸易组织(世贸组织)争端解决机构的实践之中。 - وقد صاغت أيضاً ورقة نقاش مختصرة تقدم التوضيح المطلوب بشأن الهيئة المقترحة لتسوية النزاعات.
工作队还起草了一份简要的讨论文件，提供了关于拟议的争端解决机构所要求的进一步说明。 - وقد تختلف الدول وهيئات المعاهدات وهيئات تسوية المنازعات، في نطاق اختصاصها، بشأن ما إذا كان تحفظ ما جائزا.
根据各自权限行事的各国、条约机构和争端解决机构可能就是否允许某一保留持不同意见。