英联邦成员国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- نحن نعلم بأنه ما لم يكن هنالك التزام على مستوى عال بالتصدي لوباء الأمراض غير المعدية، فإن ذلك سيهدد المكاسب التي حققها أعضاء الكومنولث فيما يخص الأهداف الإنمائية للألفية.
我们意识到，除非在高级别承诺应对非传染性疾病的流行，否则，英联邦成员国在实现千年发展目标方面取得的成就将受到威胁。 - ولما كانت البلدان الأعضاء في الكمنولث تشترك في تراث قانوني مشترك، هو القانون العام، فإن الأمانة اعتبرت من المفيد صياغة أحكام تشريعية نموذجية يمكن للبلدان أن تكيفها لاستخدامها.
因为英联邦成员国具有共同的法律传统，即遵行普通法，所以秘书处认为，制定各国可以结合国情加以运用的示范法规草稿会有帮助。 - وقدموا الشكر إلى طائفة واسعة من أعضاء الكمنولث بمن فيهم سنغافورة وكندا وكينيا وماليزيا والمملكة المتحدة ونيوزيلندا وبلدان أخرى أسهمت بوحدات في القوة المتعددة الجنسية أو بموارد أخرى.
他们感谢广大的英联邦成员国,包括加拿大、肯尼亚、马来西亚、新西兰、新加坡和联合王国以及为多国部队提供特遣队或其他资源的其他国家。 - وقدموا الشكر إلى طائفة واسعة من أعضاء الكمنولث بمن فيهم سنغافورة وكندا وكينيا وماليزيا والمملكة المتحدة ونيوزيلندا وبلدان أخرى أسهمت بوحدات في القوة المتعددة الجنسية أو بموارد أخرى.
他们感谢广大的英联邦成员国,包括加拿大、肯尼亚、马来西亚、新西兰、新加坡和联合王国以及为多国部队提供特遣队或其他资源的其他国家。 - 29- الغرض من شبكة الكومنولث لموظفي الاتصال هو تيسير التعاون الدولي في القضايا الجنائية بين الدول الأعضاء في الكومنولث، بما يشمل المساعدة القانونية المتبادلة وتسليم المطلوبين وتوفير المعلومات القانونية والعملية ذات الصلة.
英联邦联络人网络的目的是促进英联邦成员国之间在刑事案件中的国际合作，包括司法协助和引渡，并提供相关的法律信息和实用信息。