确有其事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويشهد اتساق المبالغ في جميع السجون التي زارها أعضاء اللجنة الفرعية على حقيقة هذه المبالغ، ويشير إلى أن الفساد مؤسسي داخل نظام السجون.
在所有查访过的监狱数额一致，证明确有其事并表明在监狱系统腐败已经制度化。 - بيد أن نتائج أخذ العينات تحتاج إلى تحليل يتسم بالتأني حيث يمكن أن تقع أخطاء في تحديد النتائج سواء الموجبة أو السالبة.
然而，对取样结果需作仔细分析，因为误报确有其事和误报确无其事的情况均可能发生。 - ويشك المقرر الخاص في أن هذا ما يحدث في الواقع، استنادا إلى المعلومات التي تلقاها من المعتقلين ومن المحامين خلال بعثته.
根据他在访察期间从被拘留者和律师那了解到的情况，特别报告员怀疑现实中是否确有其事。 - لذلك نأمل أن يُجرى تحقيق عاجل ومحايد ومنصف بشأن الأحداث المذكورة وأن تُعاقب الأطراف المسؤولة، إذا وُجدت، على نحو ملائم.
因此，我们希望将对所报道的事件展开快速、公正和公平的调查，并且如果确有其事，则将适当惩处应负责任方。 - ١٢٢- وإضافة الى ذلك، أكمل القسم التحقيقات بخصوص ٣٠ ادعاء اعتبرت قائمة على حسن نية ولكن لم يتسن إثباتها باﻻستناد الى اﻷدلة المتاحة؛ ونتيجة لذلك أسقطت التهم عن اﻷشخاص المعينين.
此外，调查科完成了对30起指控的调查，发现它们确有其事，但又查无实据;结果被告个人获释。