妇女事务办公室的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُنشئت هذه المصلحة لتوسيع نطاق عمل المكتب وتوفير فرص لإشراك الرجال في الخطاب الجنساني.
   该股旨在扩大妇女事务办公室的联络范围，为在解决两性问题过程中吸收男性参与提供了机会。
2. ويقوم المكتب الوطني لشؤون المرأة بتنفيذ مشروع رائد لإسكان ضحايا الاتجار بالبشر، ووضع سياسة وطنية في هذا الشأن.
   国家妇女事务办公室正在试行一项针对人口贩运受害者的住房计划并概述了一项国家政策。
3. وأخيرا، عبرت عن تأييدها الخالص لجهود المكتب الوطني لشؤون المرأة والمنظمات غير الحكومية في شيلي المشاركة تنفيذا للاتفاقية.
   最后，她 衷心支持国家妇女事务办公室以及参与执行该《公约》的智利各非政府组织的努力。
4. إن المعلم الأول الذي يجدر ذكره هو إنشاء المكتب الوطني لشؤون المرأة في عام 1981، التابع لوزارة العمل والضمان الاجتماعي.
   在该领域必须指出的第一个里程碑是1981年在劳动部属下设立了全国妇女事务办公室。
5. ويتضح ذلك في الرســـــوم البيانية المتعلقــة بالانتخابات الأخيرة في الفترة 1995-1996، فيما يتصل بالاختيارات المختلفة للوظائف التي تشغل بالانتخاب الشعبي.
   资料来源：劳动部所属妇女事务办公室的妇女和法制改革方案根据最高选举委员会的资料制作。