非洲住房和城市发展部长级会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يدعو الأمانة التنفيذية للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية، بالتشاور مع أعضاء المؤتمر، لإعداد دراسة جدوى مقارنة بشأن إنشاء صندوق أفريقي لمنع نشوء الأحياء الفقيرة وترقية الأحياء الفقيرة القائمة، وذلك لكي ينظر فيها المؤتمر في عام 2008؛
邀请 非洲住房和城市发展部长级会议执行秘书处与会议各成员国磋商，就建立一个贫民窟预防和改造非洲基金问题编写一份比较对照可行性研究报告，供2008年会议审议； - وإذ يحيط علماً بظهور منظمات إقليمية، من قبيل المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية، في أجزاء أخرى من العالم بوصفها أدوات لتدعيم فعالية تنفيذ الغاية 11 من الهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية، وجدول أعمال التنمية الحضرية الأوسع لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية،
注意到 世界上其他地方出现了诸如非洲住房和城市发展部长级会议等区域性组织，成为支持有效执行千年发展总目标7具体目标11和人居署较广泛的城市发展议程的工具， - ومن شأن ذلك أن يساهم بنسبة 40 بالمائة من الوقت والجهد المبذولين لتوفير الدعم للهيئات القيادية والمؤتمرات الإقليمية والعالمية الرئيسية الأخرى، بما في ذلك المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية، ومؤتمر المدن الأفريقية، والمؤتمر الوزاري لآسيا والمحيط الهادئ المعني بالإسكان والمستوطنات البشرية.
该股的40%的时间和工作将用于为各理事机构和其他主要全球和区域大会提供支持，例如非洲住房和城市发展部长级会议、非洲城市峰会和亚洲及太平洋住房和人类住区部长级会议。 - وإذ يقر بروح التعاون الطيب والإرادة السياسية اللتين أبداهما المكتب الأول للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية وأمانته التنفيذية في تسيير أعمال المؤتمر طوال فترة السنتين الأولى من وجوده رغم عدم توفر الموارد المخصصة،
确认 非洲住房和城市发展部长级会议的第一个主席团及其执行秘书处，尽管没有得到任何专用资源，但在部长级会议设立之后的头两年处理会议事务方面迄今为止一直表现出了良好合的作精神和政治意愿，