动物遗传资源的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتحدد الدراسة عن الموارد الجينية الحيوانية المستخدمة في الغذاء والزراعة في العالم، التي نشرتها منظمة الأغذية والزراعة في عام 2007، ثغرات كبيرة في قدرات البلدان، لا سيما البلدان النامية، على إدارة مواردها الجينية الحيوانية إدارة متكاملة().
粮农组织2007年出版的《世界粮食和农业的动物遗传资源状况》指明了各国、特别是发展中国家综合管理动物遗传资源能力的巨大差距。 - وتحدد الدراسة عن الموارد الجينية الحيوانية المستخدمة في الغذاء والزراعة في العالم، التي نشرتها منظمة الأغذية والزراعة في عام 2007، ثغرات كبيرة في قدرات البلدان، لا سيما البلدان النامية، على إدارة مواردها الجينية الحيوانية إدارة متكاملة().
粮农组织2007年出版的《世界粮食和农业的动物遗传资源状况》指明了各国、特别是发展中国家综合管理动物遗传资源能力的巨大差距。 - وقد أصدرت المنظمة تقريرين عن حالة الموارد الجينية النباتية في العالم من أجل الأغذية والزراعة، وتقرير عن الموارد الجينية الحيوانية من أجل الأغذية والزراعة، وهي تعكف حالياً على استكمال تقرير عن الموارد الجينية الحراجية.
粮农组织编写了两份关于世界粮食和农业植物遗传资源状况的报告，一份关于粮食和农业动物遗传资源的报告；目前正在审定一份关于森林遗传资源的报告。 - ولم تقتصر مجموعة الـ 77 على توفير المناصرين الأساسيين لمنظومة الأمم المتحدة في المسائل الإنمائية التقليدية بل جلبت أيضا مفاهيم جديدة إلى طاولة المفاوضات العالمية، مثل الحق في التنمية والملكية الوطنية للموارد الجينية النباتية والحيوانية.
77国集团不仅为联合国系统提供了有关传统发展问题的核心成分，也给全球谈判桌带来了新的概念，例如发展权，以及国家对植物和动物遗传资源的所有权。 - وتشمل الأمثلة على ذلك المشروع الدولي للموارد الجينية النباتية وخطة العمل العالمية للموارد الجينية الحيوانية، وكلاهما في منظمة الأغذية والزراعة، وبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية الذي يديره برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
这方面的例子包括粮农组织的《植物遗传资源国际约定》和《动物遗传资源全球行动计划》以及环境署管理的《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》。