侵权者的阿拉伯文

ومن شأن هذا القانون أن يتيح لجميع ضحايا التمييز حماية حقوقهم ومقاضاة الجناة.
所有歧视受害者将可借助该法保护自己的权利，并起诉侵权者。
ومـع ذلك، لا تُعفي أي قاعدة ضرورة عسكرية أولئك الذين يرتكبون مثل هذه الانتهاكات من المسؤولية الجنائية.
任何军事必要性规则均不能免除此类侵权者的刑事责任。
وللدعاوى والجزاءات الجنائية مهمة الردع وتوفر كلتاهما قدرا من العدالة لضحايا الانتهاكات.
刑事诉讼和制裁具有威慑作用，是为被侵权者伸张正义的一项措施。
بيد أنه، لا يمكننا التصدي للعنف الجنسي، بمجرد تسمية ومعاقبة مرتكبيه.
不过，我们无法仅仅通过对侵权者点名和惩处他们就解决性暴力问题。
لذلك، يتعين على الدول أن تعاقب الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات بما يتناسب وخطورة جرائمهم.
因此，各国必须以与犯罪严重程度相称的措施来惩罚那些侵权者。