侵权行为法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- كما تنطبق المبادئ العامة لقانون المسؤولية الشخصية النمساوي على القضايا التي تنطوي على فساد.
奥地利侵权行为法的一般原则同样适用于涉及腐败的案件。 - وهكذا ساد القوانين الجنائية وقوانين الإساءة نظام للعدالة الخاصة يقوم على العقاب.
因此，一种基于报复的私人裁判制度便在刑法和侵权行为法中占了上风。 - ولم ينصب الاهتمام على الضرر التقليدي الذي يلحق الأشخاص والممتلكات والمشمول بقوانين المسؤولية المدنية العادية.
正常的侵权行为法律涉及的对人员和财产造成的传统损害则不是讨论重点。 - وتجدر الإشارة إلى أن اختبار الصلة المباشرة يبدو أنه أصبح أكثر مرونة تدريجياً في قانون الضرر العصري.
值得一提的是，在现代侵权行为法中，相近性标准似乎已经逐渐放松。 - ويمكن الإشارة هنا إلى أن معيار الطابع المباشر يبدو أنه قد خُفف تدريجيا في قانون المسؤولية التقصيرية الحديث.
可能有人提到，在现代侵权行为法中，最接近性的试验似乎已逐渐放宽。