استقطب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي السنغال، اضطلع الصندوق بدور فعال بشكل خاص، استقطب فيه إلى لجنة الاستثمار نسبة تصل إلى 80 في المائة من الجهات المانحة.
   在塞内加尔，资发基金的工作成效尤为显着，80%的捐助者加入了投资委员会。
2. وبالرغم من أن إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية قد اقتُرح كأداة خاصة باﻷمم المتحدة، فقد استقطب اهتمام الوكاﻻت المتخصصة والبنك الدولي.
   有人建议发展援助框架应作为联合国的一项文书,并且已引起了各专门机构和世界银行的重视。
3. وروج لهذا الموقف عبر وسائل الإعلام وفي سلسلة من التجمعات المنظمة في مدن الأقاليم، استقطب أكبرها حشدا من 000 5 شخص.
   这一立场通过媒体和在各省乡镇举行的一系列集会上广为宣传，最大一次集会吸引了5 000人参加。
4. وقد استقطب كلا النشاطين الوارد وصفهما في ورقتي العمل رقمي 41 و 76 اهتمام وسائط الإعلام مما ساعد في الترويج لعمل فريق الخبراء.
   这两项活动(第41号和第76号工作文件)都吸引了媒体的注意，有助于宣传地名专家组的工作。
5. ووجهت لجنة بناء السلام الانتباه إلى الازدواج التاريخي لكل من النظام السياسي والاجتماعي والقانوني الذي استقطب وهمش قطاعات كبيرة من المجتمع الليبري.
   建设和平委员会提请关注长期以来使利比里亚广大社会两极分化和边缘化的双重政治、社会和法律制度。