门户开放政策的阿拉伯文
[ ménhùkāifàngzhèngcè ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 54- ولاحظ الاجتماع باهتمام الأمثلة المحدّدة التي عُرضت فيما يتعلق بسياسة الباب المفتوح التي يسرت إخضاع المرافق الإصلاحية لرقابة الجمهور والمساءلة من خلال مبادرات تعاونية مع منظمات المجتمع المدني.
会议承认并饶有兴趣地注意到在门户开放政策方面的一些具体实例，通过采取与民间组织展开合作的举措，该政策有助于管教机关在公众注视下运作并对公众负责。 - وبفضل سياسة التجديد المتوافقة مع آليات اقتصاد السوق وتعزيز حق الشعب في تقرير مصيره وسياسة الباب المفتوح في علاقاتنا الدولية نحن مقتنعون أن جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية ستستطيع الخروج من التخلف الإنمائي في المستقبل القريب.
由于采用了符合市场经济机制的复兴政策，发展了人民的自决权利，并在我们的国际关系中奉行了门户开放政策，我们深信，老挝人民民主共和国将能在最近的将来摆脱不发达的局面。 - وتثني غانا على سياسة الباب المفتوح التي تنتهجها المحكمة، التي تتيح لجميع الأشخاص، بمن فيهم الزعماء السياسيون والعلماء والطلاب على حد سواء، زيارة مقر المحكمة وتيسر الحصول على معلومات عن أعمال المحكمة عن طريق الإنترنت، مما يساعد على إزالة الغموض عن القانون ويعزز مشروعية المحكمة وسلطتها في العالم.
加纳赞赏法院的门户开放政策，这让各国人民，包括政治领导人、学者和学生，都可以参观法院场所，通过因特网方便获得有关法院工作的信息，从而帮助消除法律的神秘感，提高法院的合法性和在世界的权威性。