特殊化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد يشكل فتات الحفر ووطين الحفر خطران كبيران على الحياة البحرية(147) من خلال خنق الأحياء القاعية فعليا قرب مصادر الفتات وإغنائها عضويا وتلويثها كيميائيا (بالهيدروكربونات، والفلزات الثقيلة، والمواد الكيميائية الخاصة، والكبريتيدات(147).
   钻井的实际破坏和钻井的泥沙可能对海洋生命造成重大的危害，147 因为钻井附近产生环境的窒息，有机物繁衍，对水底生物的化学污染（碳氢化合物、重金属、特殊化学品、硫化物）。
2. تنفيذ تخصص الخبرات البشرية لأغراض إيلاء العناية الكافية للأشخاص من ضحايا العنف الجنساني، مع مراعاة خصائص الأطفال والمراهقين من الجنسين والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين، وكبار السن، والأشخاص ذوي الإعاقة، والشعوب والقوميات، سواء في القطاع الريفي أو الحضري؛
   实施人才特殊化待遇，以适当关爱性别暴力受害者，考虑到少年儿童、男女同性恋、双性恋、变性人和两性人、老年人、残疾人、土着人和少数民族人民的特殊性，同时考虑到城市和农村地区的特殊性。