杂项承付费用文件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأرسلت إدارة عمليات حفظ السلام مؤخرا رسائل إلى جميع البعثات تذكرها بها بضرورة التقيد بالإجراءات المتبعة فيما يتعلق باستخدام وثائق الالتزام بمصروفات متنوعة.
维持和平部最近向所有特派团发出通知,提醒它们必须遵守关于杂项承付费用文件的既定程序。 - وأبلغت جامعة الأمم المتحدة المجلس بأنها ألغت سبعا من الوثائق الملزمة المتنوعة تصل قيمتها إلى 185 138 دولارا.
联合国大学通知委员会说,它已经注销了16个杂项承付费用文件中的7个文件,涉及金额138 185美元。 - فالممارسة الحالية التي تستخدم وثيقة التزام متعلقة بأصناف متنوعة واحدة لطلبات مختلفة ولدول مختلفة مساهمة بقوات، لا تسمح بتعقب الطلبات بصورة فعالة.
对不同的协助通知书和不同的部队派遣国使用一项杂项承付费用文件的目前作法不能有效地查索协助通知书。 - وعﻻوة على ذلك، اضطلع الصندوق المشترك للمعاشات بجميع مشترياته المباشرة من خﻻل إجراء وثيقة اﻻلتزامات المتنوعة، مما ﻻ يتطلب تقديم عطاء تنافسي.
此外,联合国合办工作人员养恤基金的所有直接购买都通过杂项承付费用文件程序,这个程序不需要竞争性投标。 - أعلمت الإدارة المجلس بأن إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية أحاطت علما بضرورة التقيد الصارم بالإجراءات المتبعة فيما يتعلق باستخدام وثائق الالتزام بمصروفات متنوعة.
行政部门已经通知委员会,东帝汶过渡当局已经注意到,需要严格遵守使用杂项承付费用文件 的既定程序。