有分歧的的阿拉伯文

وربما يمكننا أيضاً إدراج بعض الأفكار عن السبل الممكنة للتغلب على الاختلافات القائمة.
或许我们也可包括一些关于如何克服现有分歧的可能办法的想法。
ووفقا لتلك الحصيلة لم تعد هناك أي خلافات إلا حول نقطتين فقط من سبع نقاط؛
根据这分综合本，七个要点之中只有两个要点仍有分歧的意见；
وحث المندوبين على الاعتراف بأن نقاط الاتفاق داخل الفريق العامل أكثر من نقاط الاختلاف.
他敦促与会代表认识到，工作组内有共识的地方比有分歧的地方多。
واتباع عملية بنَّاءة أكثر كان من شأنه أن يسفر عن نتائج أكثر إيجابية بشأن مسألة خلافية مثل هذه.
更具建设性的程序将针对有分歧的问题产生更加积极的成果。
وأعرب بعض الأعضاء عن تأييدهم لهذا التوسيع لنطاق المشروع لأن ذلك يؤدي، في جملة أمور، إلى تجنب الخوض في مسألة العدوان المثيرة للانقسام.
一些委员表示支持说，这将避免有分歧的侵略问题。