布干维尔岛的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- )د( إجراء عمليات عسكرية هجومية في بوغانفيل بالمشاركة مع قوات دفاع بابوا غينيا الجديدة بهدف القضاء على الفعالية العسكرية لقوات جيش بوغانفيل الثوري واستعادة السيطرة على منجم بانغونا؛
(d) 与巴布亚新几内亚国防部队配合在布干维尔岛发起进攻性军事行动，以瓦解布干维尔革命军的部队和重新控制潘古纳矿；及 - ولقد جاءت الأحداث الأخيرة التي شهدتها فيجي وجزر سليمان وجزيرة بوغانفيل الواقعة في بابوا غينيا الجديدة، نتيجة لتغيرات مؤثرة هامة ولتعقد عمليتي منع الصراعات وبناء السلام.
最近在斐济、所罗门群岛和巴布亚新几内亚的布干维尔岛发生的事件正是重大戏剧性变化的结果，并表明预防冲突和建设和平的复杂性。 - ومن الأحداث الموثقة محاولتا الانقلاب العسكري في غينيا الاستوائية وفي بابوا غينيا الجديدة (جزيرة بوغانفيل) على يد مجموعة من المرتزقة ومديري الشركات العسكرية والأمنية الخاصة.
已有记录的活动包括一批雇佣军和私营安保公司的主管在赤道几内亚发动的未遂政变，以及在巴布亚新几内亚（布干维尔岛）的未遂政变。 - وطلب المقرر الخاص إلى الحكومة أيضاً أن تستجيب للتوصيات المقدمة في التقرير الموضوع عن بعثته إلى جزيرة بوغانفيل التابعة لبابوا غينيا الجديدة وأن تبلغه بالخطوات التي اتُخذت لتنفيذها.
特别报告员还请求该国政府对他在调查巴布亚新几内亚布干维尔岛的报告所提建议作出反应，并告诉他为执行这些建议已采取了什么步骤。 - ومع دعم لوجستي قوي من أستراليا ونيوزيلندا، ساهمت بلدان إقليمية أعضاء بتوفير قوات وشرطة لاستعادة السلم والنظام بنجاح على جزيرة بوغانفيل في بابوا غينيا الجديدة وفي جزر سليمان.
在澳大利亚和新西兰强大的后勤支援下，区域成员国派出部队和警察，在巴布亚新几内亚的布干维尔岛和所罗门群岛成功恢复和平和秩序。