布干维尔抵抗力量的阿拉伯文

فاللجنة الاستشارية لعملية السلام هي الآلية الوحيدة المتاحة للتواصل والتشاور بين حكومة بابوا غينيا الجديدة وجيش بوغانفيل الثوري وقوة بوغانفيل للمقاومة.
和平进程协商委员会是可供巴布亚新几内亚政府与布干维尔革命军和布干维尔抵抗力量进行交流和协商的唯一机制。
ومنذ الشروع في تنفيذ خطة العمل، قامت الأطراف بإعادة تعبئة حاوية واحدة من حاويات الأسلحة التابعة لقوة بوغانفيل للمقاومة (وما زال هناك نحو 95 قطعة سلاح مسروقة ينبغي إعادة تعبئتها)، كما أقامت احتفالا واحدا بإتمام المرحلة الأولى من عملية وضع الأسلحة في الحاويات وحددت مواعيد لإقامة المزيد من الاحتفالات بالمرحلة الثانية من هذه العملية في أنحاء الجزيرة.
自开始执行《行动计划》以来，各派把布干维尔抵抗力量的一箱武器重新装箱（还有95件被盗武器有待重新装箱），举行了一次第一阶段武器装箱仪式，并计划在全岛举行更多的第二阶段武器装箱仪式。