国际刑事辩护律师协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدمت رابطة المحامين الدولية، بمساعدة من الوكالة الكندية للتنمية الدولية تعليقات بشأن ضمان استقلال المحامين في نظام المحاكم الجنائية الدولية.
   在国际刑事辩护律师协 会的帮助下，国际刑事辩护律师协会提交了旨在确保国际刑事法庭系统中律师的独立性的建议。
2. عقدت الوكالة الكندية للتنمية الدولية ومرصد حقوق المحامين في كندا، بالاشتراك مع مجلس المحامين في إنكلترا وويلز، دورة تدريب للمحامين والقضاة.
   国际刑事辩护律师协会和加拿大律师权利监督站会同英格兰与威尔士律师理事会为律师和法官们举办了一期培训班。
3. وتعكف الرابطة الدولية لمحامي الدفاع الجنائي في الوقت الراهن على إعداد مشروع لإنشاء نظام لتقديم المساعدة القانونية، بالاشتراك مع الاتحاد الدولي للمساعدة القانونية الذي مقره السويد.
   国际刑事辩护律师协会目前正在与总部设在瑞典的国际法律援助联合会合作将法律援助系统建设项目细化。
4. عقدت الرابطة الدولية لمحامي الدفاع الجنائي دورة تدريب بشأن موضوع الدفاع في القانون الجنائي الدولي، بالتعاون مع الرابطة الدولية للمحامين، والرابطة الوطنية لمحامي الدفاع الجنائي ورابطة محامي البلدان الأمريكية.
   国际刑事辩护律师协会与国际刑事律师协会、全国刑事辩护律师协会以及美洲律师协会合作组织了一期关于国际刑法辩护主题的培训班。
5. تأميم المساعدة القانونية في أفغانستان، شاركت رابطة محامي الدفاع الجنائي الدولي منذ عام 2004 في تلك الجهود، وفي المشروع الحالي للفترة 2007-2010.
   1． 将对阿富汗的法律援助国有化 -- -- 国际刑事辩护律师协会自2004年以来一直参与的工作以及目前（2007-2010年）正在实施的项目。