卢旺达军事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن أمثلة المبادرات العديدة التي اضطلعت بها المحكمة تقديم تدريب إلكتروني على البحث القانوني لطلبة القانون، وتنظيم برنامجين تدريبيين مماثلين لأعضاء المحكمة العسكرية الرواندية.
   法庭许多举措中的例子包括法庭为法律专业学生进行在线法律研究培训，以及为卢旺达军事法院成员举办了两次相关的培训。
2. ولا شك في أن مديرية المخابرات العسكرية كانت تعلم أن أخاها كان يعمل لدى السيد نتاكيروتينكا وفي أنها، على هذا الأساس وحده، استهدفت الأخ والأخت معا وألقت القبض عليهما.
   卢旺达军事情报局应已知道第一名申诉人的兄弟是Ntakirutinka先生的雇员，并且仅以此为由逮捕了兄妹两人。
3. طلباً جديداً. 3-1 تدَّعي الوارد اسمها أولاً في البلاغ أنها إذا ما أُعيدت إلى رواندا فستتعرض على الفور للاعتقال والتعذيب من قبل المديرية الرواندية للمخابرات العسكرية بسبب انتمائها إلى حزب أوبويانجا الديمقراطي من أجل التجديد.
   1 第一名申诉人称，如果返回卢旺达，由于她是PDR-Ubuyanja党党员她将立即被卢旺达军事情报局的逮捕，并遭酷刑。
4. فقد تم تدريب 15 قاضيا عسكريا من المحكمة العسكرية الرواندية على منهجية البحث القانوني على الإنترنت عن طريق تعلم سبل الوصول إلى المعلومات والمواد القانونية بما في ذلك قرارات المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
   卢旺达军事法庭15名军法官接受了在线法律研究方法培训，学习如何获取法律信息和资料，包括如何获取卢旺达问题国际法庭的判例。
5. وبعد مرور خمسة عشر شهرا على استﻻم تحالف القوات الديمقراطية لتحرير الكونغو السلطة، كان في تقدير السيد كابيﻻ، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية، أن النظام واﻷمن قد استتبا داخل حدود الكونغو، فاتخذ قرارا بإنهاء الوجود العسكري الرواندي داخل القوات المسلحة الكونغولية (FAC).
   解盟掌握政权15个月后,刚果民主共和国总统卡比拉考虑到刚果境内已恢复秩序和安全,决定让卢旺达军事人员离开刚果武装部队。