党报的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وجرى نهب المكتب المركزي لصحيفة الحزب الشيوعي في كييف، وكذلك مكاتب لجنة الحزب الشيوعي في بلدية كييف ولجنتي الحزب الشيوعي في منطقتي بيشرسك وسفياتوشينسكي الإداريتين في كييف.
   基辅共产党报纸中央办公室在报纸被洗劫，基辅共产党市委办公室以及基辅共产党Pechersk和Sviatoshynskyi区委员会也被洗劫。
2. وكان سلوك أحزاب المعارضة والسياسيين المنتمين إلى المعارضة المتسم بالتمييز والتحريض أكثر المسائل مبعثا على القلق؛ إذ أن الكثير من صحف المعارضة نشرت قوائم بأسماء أشخاص ذوي أصل فييتنامي مؤكدة أن مثل تلك اﻷسماء تشكل دليﻻ على أن الشخص المعني ليس مواطنا كمبوديا.
   最令人不安的是反对党和反对党政治家的歧视和煽动行为。 许多反对党报纸都刊载了越南族裔的姓名名单,断言这些姓名即构成这些人为非柬埔寨公民的证据。
3. وتؤكد أنه حتى لو أمكن اعتبار أن صاحب الشكوى كان عضواً في حزب " المساواة " ، لا يمكن اعتباره شخصية بارزة معرضة للخطر من جانب السلطات على أساس أنشطته ومستوى مسؤوليته داخل الحزب، بما في ذلك في صحيفة " المساواة " .
   它认为，即使可以认为申诉人是穆萨瓦特党党员，但也不能因他的活动和他在党内、包括在穆萨瓦特党报中的责任程度而认为他是可能会受到当局威胁的重要人士。
4. وقد شهدت السنوات الأخيرة اتساعا غير مسبوق في ممارسة المواطنين لحقهم في التعبير مستفيدين في ذلك بالتطورات المتلاحقة التي شهدتها وسائل الإعلام بمختلف أشكالها، حيث تنتشر الصحف الحزبية والمستقلة بأعداد كبيرة وتنشر الأخبار والآراء فيها دونما رقابة أو مساءلة إلا في حدود ما ينص عليه القانون من ضوابط.
   " 过去几年，使用各种媒体提供的最新工具行使表达自由权利的公民人数空前上升。 党报和独立报纸发行量巨大，其中刊载的消息和观点不受任何新闻检查或审查，除了相关条例规定的以外。