党性的阿拉伯文

例句与用法

1. ودرءاً للمزيد من العنف العرقي، أبرم اتفاق بين الحزبين الرئيسيين لإنشاء لجنة استشارية معنية بالإذاعة.
   为了防止重新陷入到种族暴力中，达成了两党性的协议，设立一个广播咨询委员会。
2. 159- أُلقيت أيضاً في بيروت وأماكن أخرى مناشير ولكنها كانت في معظمها ذات طبيعة دعائية مناهضة لحزب الله أكثرها منها تحذيرات.
   与此同时向贝鲁特以及其他地方散发了传单，但是这些主要是反真主党性质的传单，而不是警告。
3. ووجه السيد شافيز الدعوة إلى بعض أعضاء الكونغرس الأمريكي للانضمام إليه في ذلك الاجتماع، بتأييد واقتراح من حكومتي بأن يكون الوفد الأمريكي مشتركا من الحزبين، حفاظا على نهج مشترك في علاقاته مع كولومبيا.
   查韦斯总统已邀请一些美国众议员同他一道参加这次会议；我国政府对此表示支持，并建议美国代表团由两党成员组成，以便它与哥伦比亚打交道时保持两党性质。
4. ومن ناحية أخرى، لم تستطع الحركة النسائية التغلب على الثنائية السائدة اليوم، وهي " الجنس مقابل الحزب " ، لاستنادها إلى النظام الأساسي بصفة غير حزبية، ولضرورة تحقيق الوفاق في اجتماعات ممثلات المؤسسات، وبعضهن ذوات انتماء ونشاط حزبي.
   另一方面在于妇女运动没有改变迄今存在的性别对政党的自主状态，所依靠的是它的非党性质的章程和各机构（其中有的有政党属性和政治影响）的女代表在会议上协调这种必要条件。