健康证书的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ينبغي للهيئات التشريعية للمؤسسات في منظومة الأمم المتحدة أن تطلب إلى جميع المرشحين لمنصب الرئيس التنفيذي أن يقدّموا، إضافة إلى بيان سيرتهم الذاتية، شهادة موقَّعة من مِرفق طبي مُعترف به تؤكّد أنهم في حالة صحية جيدة.
联合国系统各组织立法机构应要求行政首长职位的所有候选人在提交履历的同时提交经认可的医疗机构签具的身体健康证书。 - ينبغي على الهيئات التشريعية للمؤسسات في منظومة الأمم المتحدة أن تطلب من جميع المرشحين لمنصب الرئيس التنفيذي أن يقدموا، إضافة إلى بيان سيرتهم الذاتية، شهادة موقَّعة من مِرفق طبي مُعترف به تؤكد أنهم في حالة صحية جيدة. (التوصية 5)
联合国系统各组织立法机构应要求行政首长职位的所有候选人在提交履历的同时提交经认可的医疗机构签具的身体健康证书。 (建议5) - وقدم صندوق الأمم المتحدة للسكان الدعم لإنشاء درجة دبلوم في الصحة في سياق التعدد الثقافي، وهي الدرجة التي سيبدأ تدريسها في منتصف عام 2010 بهدف تعزيز قدرات موظفي وزارة الصحة على الصعيد المركزي وفي المقاطعات حتى يتسنى لهم إدماج منظور التعدد الثقافي في الخدمات التي يقدمونها.
人口基金支助策划一个文化间健康证书学位，于2010年中设立，其目的在加强中央卫生部及省级官员的能力，以便在他们的工作中纳入文化间观点。 - في إطار برنامج التنمية والتنوع الثقافي، أُنشئت درجة ماجستير في السياسات العامة والتعدد الثقافي وحقوق الإنسان علاوة على دبلوم في الصحة في سياق التعدد الثقافي، وذلك بغية تعزيز قدرات الموظفين الحكوميين على صوغ السياسات العامة المتعلقة بالتعدد الثقافي وبالصحة في سياق التعدد الثقافي.
在发展与文化多样性方案的框架内，建立了一个公共政治、文化间精神和人权硕士学位和一个文化间健康证书学位，旨在加强政府官员在拟订文化间公共政策和文化间健康方面的能力。 - " تصدر محكمة الوصاية ترخيصاً مسبقاً بالزواج إذا كان الزواج لصالح القاصر وكان طلب الحصول على الترخيص قد قُدّم من القاصر بإرادته الحرة، مشفوعاً بالمستندات اللازمة للترخيص (شهادة طبية، وشهادة دخل، وشهادة المشاركة في حصص استشارات حماية الأسرة) " .
" 如果结婚符合未成年人的利益，未成年人已经自愿提交了许可证申请及申请许可证所必需的文件(健康证书、收入证书及参加了家庭保护咨询)，监护法院可以出具结婚的初步许可证。