健康素养的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- 2-2-5 العمل بقوة على تطوير التثقيف الصحي وتعزيز محو الأمية الصحية للسكان بالكامل
大力开展健康教育、提高全民健康素养 - وقد بدأت أنشطة التثقيف والترويج الصحي، الرامية إلى تحسين نوعية صحة السكان في جميع أنحاء البلد منذ عام 2007، تحرز تقدما.
2007年以来，在全国范围内开展了以提高全民健康素养为目标的健康教育与促进活动，取得了初步进展。 - تشجيع وتعزيز الإدراك العام للمسائل المتصلة بالأمراض غير السارية والإصابات عن طريق بناء الإلمام بالمسائل الصحية في جميع شرائح المجتمعات، باستخدام جميع أدوات الاتصال المتاحة، حسب الاقتضاء، وخاصة في وسائط الإعلام؛
提高和增强公众对非传染性疾病和伤害问题的认识，利用所有可用的沟通工具，尤其是媒体，建立全社会的健康素养； - وتدعو الحاجة إلى جعل التثقيف غير النظامي في مجال حقوق الإنسان جزءاً من التدريب على محو الأمية الأساسي، ومحو الأمية المالية، ومحو الأمية الصحية، ومحو الأمية القانونية، أو إلى جعله مواكباً لأنواع محو الأمية تلك.
有必要将非正规人权教育作为基本素养、财务素养、健康素养和法律素养培训的组成部分，或与这些培训相配套的内容。 - 137- وتتنوع أسباب وفيات الأمهات، وهي تتعدى حدود قطاع الرعاية الصحية وتعود إلى نطاق من العوامل الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وإلى هيكل النظام الديمقراطي وأنماط السلوك البشري ومستوى ثقافة السكان في مجال إصحاح البيئة، وما إلى ذلك.
产妇死亡原因多种多样，超出了卫生部门范围，包括经济、社会和文化因素、人口结构、习性习惯、居民健康素养等一系列原因。