侵权者的阿拉伯文

وتحث اللجنة الدولة الطرف على مواصلة التحقيق في هذه المسألة وإحالة الجناة إلى العدالة.
委员会敦请缔约国继续调查此事，并将侵权者绳之以法。
ويجب التحقيق في الادعاءات وملاحقة المسؤولين عن الانتهاكات ومحاكمتهم وإدانتهم.
对指控必须进行调查，侵权者必须承担责任，必须受到起诉和审判。
وتلاحظ اللجنة أنه ينبغي الجبر دون تمييز أياً كان مرتكب الفعل.
委员会指出，不管侵权者是何人，应该不加区别地执行赔偿行动。
وتلاحظ اللجنة أنه ينبغي جبر الضرر دون تمييز أياً كان مرتكب الفعل.
委员会指出，不管侵权者是何人，应该不加区别地执行赔偿行动。
تضم هذه الفئة من الجناة لا سيما المتمردين والقوات شبه العسكرية والمرتزقة والميليشيات.
这一类侵权者主要包括反叛分子、准军事人员、雇佣军和民兵。