事实上的管辖当局的阿拉伯文

واتهمت السلطات الأبخازية الفعلية الأجهزة الجورجية الخاصة بأنها مسؤولة عن التفجير.
阿布哈兹事实上的管辖当局指责格鲁吉亚特务机构，认为其应对这起爆炸事件负责。
وفي الوقت نفسه، فكّكت سلطات الأمر الواقع العديد من نقاط التفتيش بين ماركا وكيسمايو.
与此同时，事实上的管辖当局已拆除了马尔卡和基斯马尤之间的许多检查站。
ويرتبط توليد العائدات من جانب سلطات الأمر الواقع في كيسمايو ارتباطا مباشرا لا محالة بتأهبها العسكري.
事实上的管辖当局在基斯马尤征税创收不可避免地与加强备战直接相关。
ولذلك قام بتوجيه عدة توصيات إلي الحكومة وإلي السلطات القائمة بحكم واقع في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية.
他向格鲁吉亚政府和阿布哈兹和南奥塞梯事实上的管辖当局就此提出了一些建议。
وفي الوقت نفسه، يوالي ممثلون خاصون الاتصال بالسلطات الأبخازية القائمة بحكم الأمر الواقع لتوضيح مجريات الأحداث الفعلية.
同时，特别代表一直在和阿布哈兹事实上的管辖当局保持联系，以说明实际情况。