争端解决机构的阿拉伯文

3-2-5 اختصاص هيئات تسوية المنازعات في تقييم صحة التحفظات 261
2.5 评估保留允许性的争端解决机构的权限 258
ولا يسري تأثير حكم هيئة تسوية نزاع ما إلا على أطراف ذلك النزاع.
争端解决机构的裁决只对争端当事方产生效力。
مدرج في قائمة أعضاء الأفرقة لهيئة تسوية النزاعات التابعة لمنظمة التجارة العالمية، منظمة التجارة العالمية.
其它职务 - 世贸组织争端解决机构专家组名册成员
وأضافت أنه لا بد من موافقة الأطراف قبل إحالة الخلاف بينهما إلى هيئة لتسوية المنازعات.
需征得当事方的同意才能将其争端提交到争端解决机构。
ويجوز أيضاً لهيئات تسوية المنازعات ولهيئات رصد تنفيذ المعاهدة أن تبت في صحة التحفظات.
争端解决机构和条约实施情况监测机构也可断定保留的效力。