تعظم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي للمجتمع الدولي ألا يدّخر جهدا لدعم حكومة سيراليون في تنفيذ التوصيات بغية إرساء أساس المصالحة والتئام الجراح، الذي تعظم الحاجة إليه.
   国际社会应该不遗余力地支持塞拉利昂政府执行这些建议，以便为和解和恢复奠定迫切需要的基础。
2. وينبغي أن تعظم المنظمة الاستفادة من معارف البلدان المتوسطة الدخل في مجال تنمية القدرات، كما يجب احترام المبدأ الأساسي للملكية القطرية والشفافية.
   联合国应更多地利用中等收入国家在能力发展方面的知识，并且必须尊重国家自主权的基本原则和透明度。
3. " فبقدر ما تكبر درجة اندماج مواطني الاتحاد وأفراد أسرهم في الدولة العضو المضيفة، يلزم أن تعظم درجة حمايتهم من الطرد.
   " 联盟公民及其家庭成员与容留国融合的程度越大，保护他们免遭驱逐出境的程度也应该越大。
4. وقال ممثل سويسرا إن الاقتراح لا يشير إلى نقص في الأموال بل إلى عدم وجود وسيلة ملائمة لحشد هذه الأموال بطريقة تعظم الفوائد العائدة على المناخ.
   瑞士代表称该提案的提出所表明的不是资金短缺，而是缺乏足够的工具调集资金，以尽量扩大气候惠益。
5. ' ' وعليه، فبقدر ما تكبر درجة اندماج مواطني الاتحاد وأفراد أسرهم في الدولة العضو المضيفة، يلزم أن تعظم درجة حمايتهم من الطرد.
   " 据此，欧盟公民及其家庭成员融入容留成员国的程度越大，其免受驱逐出境的保护也就越多。