附带措施的阿拉伯文

قانون الالتزامات الدولية (التدابير الاقتصادية والتدابير التكميلية) لعام 1993، الفصل 16
1993年国际义务（经济和附带措施）法 -- -- 第16章
(ج) لن يكن المرفق المالي بمثابة حل مستقل في حد ذاته، بل يكمل سلسلة تدابير مصاحبة.
财务附件不是单一解决办法，而是要辅助一系列附带措施。
قد يتطلب ذلك تعديل النظام الأساسي وما يرافقه من تدابير (إنشاء وظيفة لموظف قانوني ووظيفة أخرى لسكرتير).
87．这需要修订《规约》和各项附带措施（增加法律干事和秘书员额）。
`9` التدابير التبعية؛ تدابير بناء الثقة؛ أساليب التحقق الفعالة والمقبولة لجميع الأطراف المعنية فيما يخص تدابير نزع السلاح الملائمة؛
附带措施；建立信任的措施；获得一切有关方面接受的适当裁军措施的有效核查方法；
٤٩- قدﱠم ٢٣ طرفاً اسقاطات " مع اتخاذ تدابير " ﻻنبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
32个缔约方对二氧化碳排放量提供了 " 附带措施 " 的预测。