绝活的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأكد أن هؤﻻء اﻷشخاص قد أوقفوا بتهمة المشاركة في أعمال إبادة جماعية عرفت باسم " الرعب اﻷحمر " .
这些个人因被控参与了称为 " 红色恐怖 " 的种族灭绝活动而被捕。 - هل أتت هذه الأرقام من صحافة معروفة بموثوقيتها أو من صحافة السودان الحرة؟ فربما يكون قد خلط بين المسألة قيد المناقشة وأنشطة الإبادة الجماعية التي ترتكبها حكومته في دارفور.
这些数字是因可靠和自由而闻名于世的苏丹新闻吗？ 可能他混淆了正在讨论的问题与苏丹政府自己在达尔富尔实施的种族灭绝活动。 - وبوجه خاص، أعرب عن ترحيب وفده بالنجاح الذي حققته المحكمة الجنائية الدولية لرواندا في القبض على كبار المسؤولين الحكوميين المدعاة مسؤوليتهم عن الإبادة الجماعية التي جرت في عام 1994 وتقديمهم للمحاكمة.
它还特别肯定了卢旺达问题国际刑事法庭在逮捕和审理据称在1994年种族灭绝活动中负有责任的高级政府官员方面所取得的成绩。 - وحينذاك لم يظل هؤلاء الجنود السابقون وأعضاء المليشيا مسلحين فحسب، وإنما استفادوا من الحصول على عتاد عسكري جديد وتدريب، مكنهم من ارتكاب أعمال إبادة جماعية على طول الحدود والإعداد لتكرار حملة الإبادة الجماعية الواسعة السابقة.
不仅这些前士兵和民兵当时没有被解除武装，而且他们还受益于新的军事装备和训练，使他们得以沿边界犯下种族灭绝行为并准备重复以前泛滥的种族灭绝活动。 - وليس تدمير كنيسة سان إليا في بومازاتين بالديناميت سوى دليل آخر على التدهور الشديد للحالة العامة في كوسوفو وميتوهيا، وعلى الإبادة الجماعية الثقافية التي ترتكب في حق الشعب الصربي، من خلال نشر الرعب والتخريب.
炸毁Pomazatin的圣伊莱贾教堂是表明科索沃和梅托希亚总的局势急剧恶化、通过恐怖行为和破坏财产的行为对塞族人民从文化上进行种族灭绝活动的又一个证据。