绝灭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وهكذا تستخدم الديمقراطية في خدمة الإبادة.
   民主从而被用来为灭绝灭绝种族效劳。
2. ويمكن أن يؤدي كل ما سبق ذكره إلى انقراض الأنواع، وإلى تغيرات في الظروف الكيميائية الحيوية التي قد تؤثر في سلاسل غذائية بكاملها().
   上述各种情况会造成物种绝灭、生境退化和生化条件的改变，可能扰乱整个食物链。
3. وأشار الطلب إلى الفقرة ١ من المادة ٣٦ من النظام اﻷساسي للمحكمة، والمادة التاسعة من اتفاقية منع جريمة اﻹبادة الجماعية كأساسين ﻻختصاص المحكمة.
   请求书提到《法院规约》第三十六条第一项和《种族绝灭罪公约》第九条作为法院管辖权的依据。
4. ونعتقد أن الوقت قد حان ليقول المجتمع الدولي بأسره " لن يتكرر هذا أبدا " بالنسبة إلى الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم ضد الإنسانية.
   我们认为，现在时机已到，国际社会作为一个整体，应该决心杜绝灭绝种族、战争罪、族裔清洗和危害人类罪。
5. ويحذر التقييم من أن تناقص جليد البحار سيقلص بشكل حاد الموائل البحرية للدب القطبي والفقمة التي تعيش في المناطق الجليدية، وبعض الطيور البحرية، مما سيدفع ببعض الأنواع نحو الانقراض().
   北极气候影响评价提醒说，海冰减少将使得北极熊、冰栖海豹和一些海鸟的海洋生境急遽缩小，促使一些物种绝灭。