民事登记处的阿拉伯文

ويتعين عليها إنشاء وتعزيز وحدات تسجيل متنقلة تابعة للأحوال المدنية.
民事登记处部署的流动登记单位应得到加强。
والأمر متروك للزوجين، إذا دعت الحاجة، لتقديم إشعار بزواجهما إلى السجل المدني.
必要时，由夫妇向民事登记处提供婚姻声明。
ولا يعترف قانون الجمهورية إلاّ بالزيجات التي تتم بواسطة سلطات السجل المدني.
共和国法律只承认在民事登记处登记的婚姻。
1-1 يتضمن السجل المدني المركزي سجلا للسكان المقيمين في كوسوفو بصورة اعتيادية.
1 中央民事登记处应设有科索沃长期居民登记册。
وفي بعض الحالات، يمكن لمسؤول السجل المدني أن يمنح هذا الإذن.
在某些情况下，民事登记处官员可批准未满法定年龄者结婚。